- indem
- {{stl_3}}indem {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɪn'de:m{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}conj {{/stl_9}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}dadurch{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}dass ...{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}przez to{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}etw bewirken{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\indem man etw tut {{/stl_22}}{{stl_14}}wywoływać jakiś skutek{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}robiąc coś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}Erfahrungen sammeln{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\indem man an etw teilnimmt {{/stl_22}}{{stl_14}}zbierać doświadczenia{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}biorąc w czymś udział {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}während{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}bei identischen Subjekten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}er tanzte{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\indem er sang {{/stl_22}}{{stl_14}}tańczył{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}śpiewając {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}er seufzte{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\indem er sich erhob {{/stl_22}}{{stl_14}}westchnął{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}podnosząc się{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}während{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}bei unterschiedlichen Subjekten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}podczas gdy {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\indem er sprach{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}geschah es schon {{/stl_22}}{{stl_14}}podczas gdy mówił{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}to się już wydarzyło {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.